◊ แถลงการณ์ของสมาคมผู้กระจายเสียงวิทยุชุมชนโลกประณามการรัฐประหารในไทย

สมาคมโลกแห่งผู้กระจายเสียงทางวิทยุชุมชน หรือ อามาร์ค AMARC เรียกร้องให้กองทัพยุติการปิดกั้นการไหลเวียนอย่างเสรีของข้อมูลข่าวสารแล้วหันมาสนับสนุนให้วิทยุชุมชนคงอยู่ต่อไปเคียงข้างสื่ออื่นๆ เพื่อสื่อเหล่านี้จะได้ทำงานอย่างเป็นธรรมโดยเป็นอิสระจากบรรยากาศแห่งความกลัว >>

25 กันยายน 2549 – เนปาล. กาฎมาณฑุ , สมาคมโลกแห่งผู้กระจายเสียงทางวิทยุชุมชน หรือ อามาร์ค AMARC ประณามการที่ พลเอกสนธิ บุณยรัตกลิน ผู้บัญชาการทหารบก และกองทัพบกยึดอำนาจการปกครองในไทย นายอาชิช เซน ประธานอามาร์คเอเชียแปซิฟิค บอกว่าการรัฐประหารทำให้ประเทศไทยก้าวถอยหลังในเรื่องเสรีภาพสื่อ, ประชาธิปไตยและ สิทธิในการแสดงออกของประชาชนอย่างเสรีั นายเซนขอร้องให้รัฐบาลไทยคืนอำนาจอธิปไตยสู่ปวงชนและสถาปนาการปกครองแบบประชาธิปไตยให้เหมือนเดิมในทันที นายเซนยังเรียกร้องให้กองทัพยุติการปิดกั้นการไหลเวียนอย่างเสรีของข้อมูลข่้าวสารแล้วหันมาสนับสนุนให้วิทยุชุมชนคงอยู่ต่อไปเคียงข้างสื่ออื่นๆ เพื่อสื่อเหล่านี้จะได้ทำงานอย่างเป็นธรรมโดยเป็นอิสระจากบรรยากาศแห่งความกลัว

“สภาวะประชาธิปไตยกับสิทธิมนุษยชนในภูมิภาคนี้้กำลังถูกท้าทายอย่างรุนแรง การรัฐประหารครั้่งนี้จะสร้างตัวอย่างไม่ดีให้กับทั้งภูมิภาค” นายเซนกล่าวตามใบแถลงข่าวของพันธมิตรสื่อเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ หรือ ซีป้า SEAPA ทางคณะปฎิรูปฯ ได้สั่งปิดวิทยุชุมชน 300 กว่าแห่งในภาคเหนือตอนบนได้แก่ จังหวัดเชียงใหม่, จังหวัดเชียงราย และ จังหวัดแม่ฮ่องสอน รวมถึงใช้มาตรการเด็ดขาดเพื่อควบคุมแหล่งรับสื่ออิสระทุกรูปแบบ

World Association of Community Radio Broadcasters, AMARC deplores the military takeover in ThailandSeptember 25, 2006, Kathmandu, Nepal. The World Association of Community Radio Broadcasters (AMARC) has deplored the takeover of Thailand by General Sonthi Boonyaratglin and the military of Thailand. Calling it a step backwards for media freedom, democracy and people’s right to freedom of expression President of AMARC Asia Pacific Ashish Sen has appealed to the Thai Military to return the reigns of power to the people and reinstate democracy immediately. Calling upon the military to stop blocking the free flow of information and to encourage the existence of community radios as well as all other media in order to work fairly under a climate of freedom from fear he said, “the precarious state of democracy and human rights in the region has been gravely challenged and this sets a bad example for the whole region.” According to a press release by Southeast Asian Press Alliance (SEAPA), the authorities have shut down more than 300 community radio stations in the upper provinces of Chiang Mai, Chiang Rai and Mae Hong Son and are exercising strictest measures of control over all independent media outlets.

Earlier, in an interview with Isis International-Manila, Supinya Klangnarong, Thai media activist said that she was “disappointed with the coup.” She said that while Prime Minister Thaksin Shinawatra heavily controlled freedom of expression, military rule could also lead to a show of force, especially with the abolishment of the Constitution. She cited how articles 39, 40, 41 of the 1997 Constitution had at least guaranteed media freedoms, even if nothing much had changed in the nine years that the Constitution was in effect. “Now we have to start all over again.”

The Thai military took hold of state powers on Tuesday night, September 19th 2006. Its controversial prime minister, Thaksin Shinawatra, was in the United States when the coup happened. Thaksin attempted to assert emergency powers but was unsuccessful. The coup was led by army commander General Sondhi Boonyaratkalin and a group calling itself the Administrative Reform Council.